Paula Rego's retrospective at Tate Britain